伊朗伊斯兰共和国宪法
1980年批准-1989年修订
伊朗伊斯兰共和国宪法案文注释
1. 波斯日历从每年3月的21开始,以便在3月份之后结束20。 西方和伊斯兰历法上的相应日期在这里指定。
2. 这是伊斯兰教的古兰经的神圣文本。
3. 术语复活不是在严格的基督教可以理解,但伊斯兰Nell'accezione和关注所有的人无一例外:根据这个概念,这是伊斯兰教的基本原则之一审判日每一个人,脱胎换骨永生在他的世俗死亡(即从一种生存状态转移到另一种状态)之后,他将受到上帝的审判,并在他留在地球期间根据他的行为予以奖励或惩罚。
4. 伊玛目或“指导者”的角色是什叶派伊斯兰教与逊尼派伊斯兰教相比的标志。 伊玛目根据伊斯兰政府的三重视角,伊斯兰处方和精神生活的方向,发挥宗教指导的作用; 他的形象反映了需要根据宗教的方向向信徒群体保证“政府”的保证和方向。
什叶派从Sunnniti区别对待,因为他们觉得dell'lmam选择不能选修(即来自底部),而是直接从真主和他的先知,因此进行基于来自古兰经和圣训各种通道(“传统”),他们认为,主导作用,先知穆罕默德的死亡(愿他安息),它高达女婿阿里他的权利,明确由先知认为是最有价值的,更接近他本身。
以下义务保护神圣的邮件发送给其他十个伊玛目,先知的家族的后裔:伟大的历史人物和精神领袖谴责他们的时间顺序哈里发的殉难,但12号,由天意他在329(939 AD)中进入了“掩星”阶段,而他仍然在等待回归,成为人类的救世主。
5. 伊斯兰会议通过的法案,法令和法案不会自动成为法律。 宪法规定了“智者委员会”之称的议会宪法监护人(Shora业Negahban-E Qanun-E Assassi,在文章91-99概述)的存在。
事实上,这个议会实际上是一个更高级别的议会,有权拒绝“下议院”批准的决议,即议会本身。 它的任务是检查由代表通过的法律,把它们比作伊斯兰和宪法的规范准则,并随后批准它们或推迟他们,因为伊斯兰议会正在修订。 监护委员会由12成员组成(任职六年):六名伊斯兰法学家和六名民事律师。 第一组由指南或董事会委任(见。艺术。110),而第二组由伊斯兰当选选择由最高司法委员会提名的候选人名单(CFR。文章。157及以下)。 关于伊斯兰法律规则的相容性,它是有效的六个伊斯兰法学家的大多数人的意见,而在法律的合宪性是必需的多数董事会全体成员的。 监护委员会的任务是解释“宪法”的规定,其中规定四分之三的成员中有四分之一是需要的。 它还监督总统选举,大选和公民投票。
6. wilayat al-faqih的学说构成了当代什叶派政治思想的中心轴心。 它采用基于法学家的权力政治概念,即对一个正直能干的法学家(洼里法基赫),谁需要没有一个犯错的伊玛目在政府掌舵的权威。
7. Majlis-e Shora-ye Islami,简称Majlis,是伊斯兰大会(宪法第62-90条)。
8. 请参阅注释4。
9. 这些都是伊斯兰教正统内部的法学院; 前四个是逊尼派,第五个是什叶派。 Hanafita学校始建于8世纪中叶,波斯血统的Abu Hanifah在当今的伊拉克库法建立; 今天它拥有众多的追随者,特别是中亚,阿富汗,印度和巴基斯坦。 Malekita学校的历史可以追溯到马利克本阿纳斯,他是最古老的圣训集的作者,现在在北非(不包括埃及)和东部地区尤其普遍。 相反,他们住在巴林,阿拉伯,印尼和埃及的追随者灰沙菲仪,伊斯兰教教规的知名编码器(沙菲仪学校,建于十九世纪)的南部。 在855死亡的Ibn Hanbal是Hanbalita学校的创始人,现在在沙特阿拉伯尤其流行。 该Zayditi在737 Ummayade由哈里发希沙姆·阿卜杜马利克对其中有反抗暴政杀害烈士扎伊德(第四LMAM什叶派的儿子)的追随者; 他们欢迎阿里成为第一位伊玛目,在法律领域他们遵守阿布哈尼法典。
10. 波斯语,或neopersiano,属于印欧语族“shatam”分支,印度 - 伊朗组(以下简称“shatam”分支,其中包括印度,伊朗,斯拉夫,亚美尼亚和拉脱维亚,立陶宛,如此从梵文词叫shatam,意思是“一百”,因为它的声音“sh”的回应声等印欧语言,如希腊语,拉丁语,日耳曼,凯尔特人和吐火罗的“K”:例如拉丁词“辛” ,即“八”,对应波斯语“hasht”)。
波斯是一千年前形成约一个自主的语言,尽管进化遭受了数百年的语言使用的是当今“基本相同,伟大的黄金时代的杰作”(CFR。约翰医学博士'Erme,新波斯语语法,那不勒斯1979)。 中间波斯语Li或parsik,年龄语言萨珊(III-VII世纪AD),在楔形铭文(VI-IV世纪BC使用的古代波斯美尼德时代之间的“桥”,反过来前面从原始indoiranic)和新波斯人。
在书写方面,波斯语使用阿拉伯字母,该字母从右向左流动,并增加了四个字母,但其语法和句法构造是印度-欧洲类型的。 波斯语主要从阿拉伯语,也从法语,德语和英语中获得了大量的词汇借用-特别是在本世纪,尤其是从西方传播到波斯文化的“现代”物体或概念的名称方面。 但是,在革命的第二个十年中,开始在该国开始使用阿拉伯语和欧洲语逐步替换由伟大的古典作家编纂的波斯语中的术语的工作,直接或与成对的名词,形容词或副词并列并置,从而甚至可以命名过去几个世纪以来不存在的名字(例如,名词“ automobile”,最初在伊朗被翻译为“ otomobil”或“ mashin”,现在被翻译为“ khodro”,由反身代词“ khod”形成((他自己”),并从根“ ro”表示运动)。 并置是波斯语创造单词的三种经典方法之一,其极高的灵活性使其可以克服当代波斯作家典型的经典“词汇”的界限。 新术语的传播主要是由于作家,新闻工作者和知识分子普遍自发采用的,而且还通过每周特别电视节目,在此期间,人们被邀请提出其认为最有效的创新方案。 。
11. 伊斯兰历史始于伊斯兰教纪元(与E上的声调),那就是,从先知之旅发生在公元26周四622九月(萨法尔在农历月),他的说教的开始。经过十三年。
事实上,当时的阿拉伯人的反应尤其是那些谁居住的城市Mekkah的,广告mohammadiano是敌对的,因为透露,信仰质疑当地部落的各种经济和政治利益; 穆罕默德的追随者遭受了一系列非常血腥的迫害。 然而,伊斯兰教的信息正在传播。 结果显着的麦加人决定杀死穆罕默德。 但四十收费暴徒攻击他的房子,他们不会找到他:晚上,先知是服从党的神圣的预感。 作为目的地,穆罕默德选择了一个会议期间全市Yathrib,其前知名人士一段时间,他们表示愿意接受他的领导,如果他跟他们走了。 自那时以来,Yathrib根据伊斯兰法统治,并更名:它被称为麦地那,意为“城市”卓越,来自阿拉伯古城AR-拉苏尔,“城市的先知。”
“égira”一词通常被翻译为“逃避”; 居然会被从视图中使用的术语“移民”语言学角度更正确,还铭记的是阿拉伯语单词希吉拉表示不同的概念:“清除”,“移民”,其实也是“的部落债券终止”,一个想法,好的解释了穆罕默德的讲道和领导所承担的扩大的维度。
12. 请参阅注释1。
13. “上帝是伟大的”。
14. 慈善事业中遗留的遗产,其中特殊的公职管理着慈善基金会的成果。
15. 请参阅注释6。
16. 相关规范在宪法的不确定部分,Art。156和sgg中规定。
17. 伊斯兰共和国的立法权不仅是伊斯兰议会的特权,而且是监护委员会的特权,这在第91条及其后各条中都有提及。 根据《宪法》,每项法律必须首先由伊斯兰议会批准,然后由监护委员会批准,最后由共和国总统签字,方可生效。 然而,1988年,阿亚图拉·霍梅尼(Ayatollah Khomeini)成立了另外两个立法机构:国家最高利益辨别委员会(见下文,注释28)和确定重建政策委员会(见下文,注29)。 此外,革命最高文化委员会对与教育有关的事项拥有立法权。
正如71和Ff条所述,伊斯兰大会享有以下权力:讨论政府提出的动议和至少由15代表提出的法案; 讨论和促进对所有国家事务的调查; 批准国际条约,议定书,协议和合同; 决定在本国领土边界不重要的变化; 批准政府要求宣布戒严不超过三十天的请求; 向共和国总统或其中一位部长提出不信任的动议; 向整个政府或其中一位部长授予信任投票或拒绝投票。
18. 革命后的第一个伊斯兰议会在1980落户; 因此立法机关在1984中延期,并在每四年届满之后。
19. 一种执行委员会。
20. 伊斯兰议会制定了一套内部条例,制定指导会议,组织辩论和对法案和议案进行表决等的程序,并确定委员会的任务。 根据现行规则,伊斯兰大会是由总统组成(同商会的会长意大利)执行委员会主席,两名副总统谁跑在主席缺席会议,以及一些秘书及行政人员在伊斯兰会议中,有许多常设委员会负责对法案和动议进行初步讨论。 另外,如有必要,可以建立专门的委员会。 在1989内部大会规则发起的修正案规定的佣金许多成员9 15和之间变化,与委员会的有关宪法第90,它可以由15 / 31成员除外。
常设委员会如下:
- 教育
- 文化与高等教育
- 伊斯兰教指南,艺术和社会交流
- 经济与金融
- 编程和预算
- 油
- 工业和矿业
- 劳动和社会事务,行政事务和就业
- 住宿,城市发展,道路和交通
- 司法和法律事务
- 国防和革命卫队 清真
- 对外政策
- 内政和理事会(我们在宪法第七部分发言的理事会)
- 卫生,社会保障和援助,社会保障和红新月会
- 邮政,电报,电话和能源
- 贸易和分销
- 农业和农村发展
- 办公室的组织和机构 共和国总统
- 审计法院和大会的预算和财务
- 革命研究所
- 上诉委员会宪法第90条(其任务是对公民对政府组织的投诉进行调查)
- 。委员会的问题,修订(有检查由代表部长伊斯兰大会和后者的回答提出的问题的任务委员会评估了回答是否令人满意;否则,大会代表伊斯兰教有权提出对部长的对比不满的动议,他们的回答是负面评价)。
在立法始于1996它也创造了一个委员会,妇女委员会,其正在修订有关女人所有立法的更好的理解。
21. 大会决议由官方公报全文公布。
22. 在伊斯兰大会常会达到与代表的三分之二的存在法定人数,决议通常以简单多数通过,除非在特定的规则从不时提供的特殊情况。
23. 请参阅注释5和16。 这方面的规则在Art。91-99中有概述。
24. 草案或法案可以通过两种方式在伊斯兰会议中提出质疑:政府可以在部长理事会批准后向伊斯兰会议提交自己的倡议; 或者,大会组委会可以组织讨论由至少十五名代表签署的拟议法律的程序。 不紧急的提案通常按介绍顺序进行考虑。 讨论程序首先在拟议案文经主管委员会审查后进行一读,并将副本分发给每一位大会代表。
如果提案的总体框架在一读时获得批准,则再次将其提交给相应的委员会(或委员会)审查细节。 在这个阶段,大会代表可以提出修正案。 然后讨论该法案的细节和相关修正案,并予以批准或拒绝。 主管委员会有权要求大会的外部专家参加其会议和讨论。 所以文本传递给大会进行二读,这涉及其细节。 在这个阶段,委员会拒绝修正的大会代表可以重新提出这些修正案,并要求在大会上予以批准。 经二读明确批准后,案文可送交监护人委员会。
草图或简单紧急法案(“一颗星”)只由主管委员会讨论一次。 二级(“两星级”)性质的草案或法案不由委员会审查,并在大会连续两届会议上进行讨论。 图纸或最紧急的账单(“三星级”)将立即列入议程。 每个案文的紧急程度必须得到大多数大会代表的批准。 有些法律文本不能被紧急挑战,例如预算。
25. 当然,这篇文章的内容并不涉及在伊朗设立外国公司和公司,而不是“公有”或广泛的公司。
26. 在革命以来的头二十年里,伊斯兰议会中尚未建立党派团体。 这可以作为伊朗在过去几个世纪的历史事件的结果来解释这两个,他们从来没有赞成政党的根本,无论是作为宪政规则(见。艺术。85),这绝对是强调个性的间接结果工作人员的职责和代表办公室的特权,不允许任何特权代表伊斯兰大会的享受谁属于政党,而不是独立的国家,选举选区的基础上,而不是的基础上进行比例表示。
然而,由于八十年代末已经在非正式群体的伊斯兰性质,阐述了各自立场讨论或投票时更清楚地偏袒只有大会已经创建。 但是他们的不恰当的性格并不妨碍一些大会代表根据机会从一侧移到另一侧,因此难以计算他们各自的力量,如果不是不可能的话。 直到九十年代末,真正的政党才开始在该国建立起来,具有正式的名称,地位和具体的纲领性平台。
27. 请参阅Art。156和sgg。
28. 这个替代机制实际上只是在成立第一个“卫报委员会”后的第一个六年期间才实施。 然而,“革命指南”享有在其任务结束后向伊斯兰法学家团体(Fuqaha)成员重新授予其任务的权利。
29. 监护委员会的否决权在前两届立法机构中得到了明显的解释,特别是在有关耕地分配,某些消费配额和与外国贸易的法律方面。
30. 在1987中,霍梅尼还任命了兴趣高级国家的权宜之计法眼委员会(议会-E-S Tashkhis Masslehat NEZAM-E),该机构的任务是解决议会之间的任何法律争议伊斯兰教和监护人委员会。 在1988伊玛目了政府的权力,这是他保证,控制在制定市场价格的过激行为,并指派他到新一届理事会。 利息高级国家的法眼安理会开始从而推出了多项措施:例如,取消部分通过对由私人进口货物的政府施加一些限制; 制定反对贩毒,腐败和贪污的法律,引入虚假外币,控制通货膨胀等等。 但12月1988伊玛目再次起飞向安理会颁布法律的权力,并要求他提供专门的宪法监护委员会和伊斯兰大会之间进行调解。
国家高级利益分辨率高级理事会成员由革命最高领导人任命(见107和ff条)。 在九十年代,责任和安全理事会的权力得到了进一步加强,因为最高领袖哈梅内伊已经任命了一些额外的成员来自全国舆论领域的形形色色的选择,考虑到它付诸实践的一种自己的咨询会议,其中代表所有部门的观点和利益。 因此,理事会现在负责监督执行政策。
31. 在30于8月1988发表的演讲中,霍梅尼简洁地表达了他的想法,即需要安理会设计重建的基本政策,在伊拉克入侵和随之而来的破坏之后国防:在这个委员会中,他说,国家和总理的三大权力的最高领导人应该是其中的一员。 在随后的讲话中,伊玛姆霍梅尼被列入机构理事会,并且Dicastery的持有人不时对重建工作进行审查的部门感兴趣。 新机构因此被称为重建政策的决定委员会。
今天,它正在实践中决定该国经济发展的最好例子之一。 该主板利用一个咨询委员会,在七个组织的每一个与分别,分委员会,农业,工业和采矿,贸易,货币和金融问题,基础设施服务,社会服务交易,城市和住宅发展。
32. 确切的词是法基赫,或在各种“律专家”(其中律是“法”,“右”中的意义上来理解“宗教法的科学”,也就是“定义法的规定”社交生活中的行为)。
33. 一个专家理事会(议会-E Khobregan)的想法诞生的讨论和辩论,在不久后革命开始,大约需要成立一个制宪议会起草宪法文本的结果。 当大多数选民赞成建立一个伊斯兰共和国和双公投问题1979四月废除君主制的表决通过,决定将宪法草案提交给安理会,因为discutesse后来他做了公民投票事宜。 它所谓的第一届理事会专家,其讨论通过临时政府提出的宪法草案,并已将其大幅修订后,最终文本提交公投月2 1979。 之后大会解散。
按照第二次专家委员会第二次投票。 108于12月在1982举行,因为83成员的选举,其中76在第一届会议上当选,7在第二届会议上当选。 1988在4月份举行了部分选举,以取代已故的安理会成员。 第三届专家委员会(通过普选)的选举被要求参加23十月1999。 第四届专家委员会的选举被称为15十二月2006。
34. 专家委员会成员对同时履行其他职能的权利没有限制,例如作为伊斯兰议会代表或部长的代表。 因此,许多政治家和高级官员也是专家大会的成员。
专家委员会有义务每年至少举行一次会议。 专家委员会秘书处设在库姆。 专家委员会由五名成员组成。
35. 他们直接负责革命指南:
伊玛姆霍梅尼救济委员会(Komiteh Emdad-e Emam Khomeini);
15 Khordad基金会(Bonyad-e Panzdah Khordad);
被压迫者的基础(Bonyad-e Mostaz'afan);
烈士基金会(烈士委员会);
住房基金会(Bonyad-e Maskan);
文革最高委员会(Shoray-e Aali Enqelab-e Farhangi);
伊斯兰宣传组织(Sazeman-e Tabliqat-e Eslami);
土地分配委员会(Hay'atha-ye Vagozari Zamin)。
36. 总统办公室(Nahad-e Riassat-e Jomhouri)由总统秘书处,副总统和议员组成。 辛亥革命后,总统府,他创建了委托的情报和国家安全(萨瓦克)的所有档案和本组织的文件专门部门(仍然在运行),君主政权的政治警察,这是已被拆除。
预算和经济计划组织(Sazeman-e Barnameh va Budjeh)也由主席团管理。
伊朗统计中心;
国家地图中心;
IT中心;
伊朗数据处理公司(原IBM);
远程评估中心(应用卫星研究)。
他们还向总统报告:
组织民事行政事务员工(Sazeman Omoor和和和Estekhdami去Edari Keshvar),负责协调政府机构,并出具规范公务员的招聘,以及流程,组织章程新的培训机构;
伊朗国家管理培训中心(Sazeman-e Amoozesh Modiriat Sanati伊朗);
伊朗国家档案馆组织(Sazeman-e Assnad-e Melli Iran)持有所有政府文件;
民间退休组织(Sazeman-e Bazneshastegi-e Keshvari);
体育教育组织(Sazeman-e Tarbiat Badani);
保护环境组织(Sazeman-e Hefz-e Mohit-e Zist);
原子能机构(Sazeman-e Enerjy Atomi)。
37. 伊朗伊斯兰共和国政府主要由22部委组成:
外交部(Vezarat-e Omoor Kharejeh)。 他们让你头:
-国际关系高等学校(成立于1983年,为外交人员做准备)
-政治与国际问题研究所(IPIS)。
内务部(Vezarat-e Keshvar)。 他们让你头:
-国家注册机构
-宪兵队
- 警察
-伊斯兰革命委员会。
司法部(Vezarat和Dadgostari)。 他们让你头:
-国家公证处著作权和财产权
房地产
- 官方公报
-法医系
-司法专家行政研究所。
国防部(Vezarat-E德发)。 他们让你头:
-Compagnia Industrie ETKA,用于人员供应
军队
-Fakhr-e伊朗织造公司
-面包生产公司
-国防工业组织,生产军备
-电子工业公司
-伊朗航空工业公司
-伊朗维护和现代化公司
直升机
-蓄能器生产公司。
经济和财政部(Vezarat Omoor Eqtesadi va Daraie)。 他们让你头:
-伊朗海关总署
-伊朗投资和经济技术补贴研究所
-扩大生产单位的金融组织所有权
-电子计算器服务机构
-验证机构
-伊朗中央保险局
-伊朗国家公共存款和海关总公司
-银行机构:伊朗中央银行,奥斯坦银行,班加·特加拉特银行,班加·西帕赫,班卡·萨德拉特,班加工业和小矿山,班加·德尔阿格里科图拉,班卡·梅利,班卡住宿,班卡·梅拉特。
工业部(Vezarat-e Sanaye)。 该部通过一些结构行使其对行业的控制权; 主要的是:
-工业发展和更新机构(IDRO)
-伊朗工业大学(NIIO)
-伊朗标准研究所和工业研究
-伊朗烟草专卖。
采矿和金属部(Vezarat-e Ma'adan va Felezzat)。 他们让你头:
-国家地质机构
-伊朗国家矿业和铸造公司
-伊朗国家钢铁公司
-伊朗国家矿业公司
-伊朗国家铜业公司
-伊朗国家铅锌公司。
石油部(Vezarat-e Naft)。 他们让你头:
-伊朗国家石油公司(NIOC)
-伊朗国家天然气公司(NIGC)
-伊朗国家石油化工公司(NIPC)
-伊朗海洋石油公司(IOOC)
-伊朗国家钻井公司(NIDC)
-伊朗国家石油公司(NITC)
-卡拉有限公司
-阿瓦士管道厂。
农业和农村发展部(Vezarat-e Keshavarzi va Tosa'e Rustaie)。 这个部门拥有众多的研究中心和其他中心。 主要的有:
-国家林业和牧场管理局
-植物保护局
-研究,改善和采购研究所
种子和Virgults
-寄生虫与植物病理研究所
-水土科学研究院
-伊朗乳业公司
-柄塔佩甘蔗农产工业公司
-国家肉类公司
-八气育种研究促进公司
濑田。
教育部重建工作(Vezarat-E-圣战组织和Sazandegi)。 为协调农村地区重建计划而创建的同名革命后机构已经转变为1983的一个部。 它的任务是促进农村发展,解决游牧部落的问题,提供援助和帮助饲养禽畜农民,促进农村产业等。 该部由渔业公司(Shilat)领导。
商务部(Vezarat和Bazargani)。 他们让你头:
-中央合作机构
-出口促进中心
-茶叶组织
-谷物管理局
-糖业管理局
-消费者和生产者保护机构
-贸易服务促进机构
-伊朗国家贸易公司
-仓库及仓库建设公司
-伊朗保险公司
-伊朗伊斯兰共和国的商船。
文化和高等教育部(Vezarat-e Farhang va Amoozesh Aali)。 他们让你头:
-伊朗文化遗产
-科学文化出版物中心
-科学与工业研究中心
-文化研究所
-材料与能源应用与性能研究中心。
文化部和伊斯兰教指南(Vezarat-e Farhang va Ershad-e Islami)。 他们让你头:
-麦加朝圣,捐赠和工程代理
的慈善
-国家新闻社IRNA(伊斯兰共和国新闻)
局)
-旅游中心管理局。
教育和指导部(Vezarat-e Amoozesh va Parvaresh)。 他们让你头:
-儿童和青少年智力发展协会
-监护人和辅导员协会
-计划和教育研究组织
-全国学校现代化和设备组织。
-扫盲运动(Nehzat-e Savad-Amoozi)。
能源部(Vezarat-e Niroo)。 他们让你头:
-水资源研究所
-水利工程服务公司(Mohab)
-大坝和灌溉系统建设公司(Sabir)
-能源工程服务公司(马沙尼尔)
-国家能源生产和分配公司
(Tavanir)
-伊朗公司设备,生产版
电力供应(Satkab)
-地区水理事会
-区域电力委员会。
卫生部(Vezarat-e Behdasht,Darman va Amoozesh Pezeshki)。 他们让你头:
-巴斯德研究所
-营养科学与食品工业学院
-输血局
-身体对抗麻风病
-社会保障局
-国家制药公司
-社会保护机构
-职工养老银行
-红新月
-所有城市的健康主席团。
住房和城市发展部(Vezarat-e Maskan va Shahr Sazi)。 他们让你头:
-房屋委员会
-城市地区管理局
-伊朗公司工业建筑房屋
-住宿和建筑物研究中心。
信息部(Vezarat-e Ettela'at)。 该部在1983创建,其任务是保护国家安全,反情报和处理非法政治团体。 没有联盟结构。
劳动和社会事务部(Vezarat-e Kar va Omoor Ej-theme'i)。 他们让你头:
-专业技术教育机构
-劳动和社会保护研究所
-战争税收难民基金会(用这个名字来
定义了伊拉克战争期间的国防战争
八十年代)。
邮电部和电话部(Vezarat-e Post,Telegraph va Telephone)。 他们让你头:
-伊朗电信公司
-邮政公司
-电话公司。
道路与交通部(Vezarat-e Raah va Tarabari)。 他们让你头:
-伊朗伊斯兰共和国的铁路
-港口和商船管理局
-民航局
-伊朗伊斯兰共和国(Iran Air)的航空公司
-国家航空服务公司(Asseman)
-国家气象机构
-道路安全设备生产公司
-道路建设公司,机械维修
设备用品
-伊朗道路发展局
-土壤技术与机械实验室
-伊朗-俄罗斯运输公司。
合作社部(Vezarat-e Ta'avon)。
预算和经济规划部在1985(创建,直到那么它的职能由总理,谁,在那些日子里,是不是就此问题向大会的催告直接控制的同名组织行使伊斯兰); 然后它又作为一个具体的部被取消,其职责和权利以及行政事务和国家雇员的权利和特权被移交给总统。
最初计划的伊斯兰革命卫队(Vezarat-e Sepah Pasdaran-e Enqelab-e Islami)被压制; 今天这个军团由国防部领导。
38. 由于在1989,总统总理发起,已接收到来自人民直接合法性在总统选举时的修正结果,是不再受信任投票或伊斯兰议会的不信任开始部分。 然而,伊斯兰议会仍然保留质询总统的权利,并可能在他担任总理职务后使他成为不信任投票的对象。 以这种身份,总统有义务在伊斯兰会议之前对至少四分之一的代表签署的问题作出答复; 每个代表可以就属于其职责范围内的事项向个别部长提出质询; 对个别部长不信任的动议必须由至少十名代表签署。 接受不信任投票的部长被解雇,不能成为在执政后立即成立的政府的一部分。 对于总统总理不信任议案,需要至少三分之一的代表签署。 要消除他,至少需要三分之二的伊斯兰会议投票。
39. 司法系统经历了从革命的出现深刻变化,因为可兰经和圣训,关于先知穆罕默德的行为和伊玛目什叶派的传统,包含在评估程序和罪行的证据说明一个显着的量,过程指导和句子的阐述,以及定罪和句子的毕业。 结果,司法行政部门在革命后立即根据伊斯兰灵感开始运作,并在相当短的时间内起草了新的民法典,新的刑法典和新的程序法典。
关于宪法文本,司法系统由来自政府的其他两个部门完全独立:司法部只负责行政组织和预算,司法和立法机关之间的关系,一方面管理行政和其他伊斯兰大会期间提交应诉的代表的问题,并通过个案中司法法图纸,案件内容的任务,政府或司法部门的代表。
40. 目前有两类法院:公法庭和特别法庭。
公共法庭包括民事和刑事初审法院,民事和刑事高等法院,民事和独立民事法庭(见下文,注释41)。 特别法庭包括伊斯兰革命法庭(CFR,红外,注意39)和特别法庭对宗教学者(Dadgah-E业Vije rohaniyyat)。
在1987的最初几个月,实际上,霍梅尼先生下令成立了一个专门负责调查和判断宗教学者所犯罪行的特别法庭; 他随后任命了这个特别法庭宗教智慧的总统法官和检察官,并命令他们根据神学规则和条例调查和发布裁决。 两个办公室都会以最高领导人的身份回复他。 自那时以来,该法院继续发挥作用,在司法系统之外的实践中保持适当的实践。
41. 在最高司法委员会他们的目标是:
1)司法行政部门(Dadgostari)及其架构-在这种情况下,司法警察(警察Qazaie)开展工作;
2)国家总检察长(Sazeman-e Bazressi Kol,见第174条);
3)行政法院(见第173条)。
此外,该法法律1 / 5 / 1983适用最高司法理事会还司法机构呼吁伊斯兰革命法庭和伊斯兰革命,被分配调查任务的检察官:
a)所有针对伊朗内部和外部安全的犯罪,“反对上帝”和“地球上的腐败”罪行,
b)攻击政治家的生命,
c)关于毒品交易和走私,
d)为了恢复革命前的君主政权并压制伊朗人民的斗争而实施的谋杀,屠杀,绑架和酷刑案件,
e)掠夺国库的案件,
f)基本必需品的囤积以及以更高的价格投放市场。
同样的司法法案区分了三类伊斯兰革命法庭:
1)经济犯罪法庭,对案件(e)和(f)具有管辖权;
(a),(b)和(d);(c)法院的政治事务。
3)反麻醉院,案件(c)。
42. 最高法院(Divan-e Aali-e Keshvar)与意大利最高上诉法院类似,分为不同的部分,其数量可能因需要而异。 该部门不会对自己的阐述发表判决,但可以确认刑事和高级法院的判决。
据288条的修正案28 1982八月的刑事诉讼法,最高人民法院必须以书面形式就判断其意见表达,如果他认为不公平,并将其提交给有管辖权的法院。 后者如果同意最高法院的意见,则可以对与之相符的前一句进行修改; 如果不是,案件提交给总局的法院考虑到指示试用另一法院的可能性。 如果它同意最高法院的意见,那么第二法院就会发布符合判决的判决; 否则,该案再次提交给最高法院由其总理事会审查。
最高法院总理事会的决定是以绝对多数表决通过的,可能会导致以下三种情况之一:
-如果总理事会认为只有一个高等刑事法院的判决是正确和合理的,则将档案退还该法院以判决执行,
-如果两个法院的判决均被认为是正确和合理的,则将档案退回第二法院以发布执行性判决;
-在所有其他情况下,档案都移交给法院总局,以裁决最高法院的其中一个部门。 本节进行必要的调查,并发布其判决书,该判决书具有最终约束力。
根据最高法院培训要求法1条款,最高法院的每个科由两名合格的法官组成,其中一名被任命为科长。 两位法官都必须是伊斯兰法学专家,或者参加了持续十年的特殊宗教专业课程(kharej),或者在司法裁判司或律师协会完成了十年的经验; 无论如何,他们必须拥有伊斯兰规范的全面知识。
43. 每个民事高等法院由总统法官,旁边的一名法官和一名顾问组成; 前者和后者都可以发布判决,但在判决发布之前,顾问必须彻底审查案件并以书面形式对案件进行评论。 然而,如果判决的法官是一个完全合格的伊斯兰法学家,他不会被迫等待顾问的评论。 民事高等法院在一切法律事务中都会裁判,而且与争议没有关系,但在民事初审法院的管辖范围内的情况除外。 他的判决是最终的和有约束力的,除了以下情况:
a)法官确信发布的判决不是基于正确的司法标准,或者
b)另一名法官定义第一句不符合或违反伊斯兰法律或规范的句子,或
c)表明第一名法官不具备处理此案的必要资格。
可以在发布后的第五天对判决提出上诉,除非判决判决是Momjtahed。 在上诉或案件的发生情况(一),(b)或(c)中,将案件交由庭最高法院,批准或无效的判决,案件回到法官的最终判决。
高级刑事法庭以类似的方式组成判决可判处死刑,流亡,监禁十年或以上的罪行,相当于两百万里亚尔或以上或等于或高于五分之二的罪犯的资产。 由高等法院做出处罚的判决全部由商会最高法院的审查,除了在与被告的完全免除,或irroghino句子小于上面提到的那些可以完成处理的情况。
每个一级民事法院由总统或替代法官组成,并可选择增加一名顾问; 它可以判断所有与继承问题有关的原因,不超过200万里亚尔价值的索赔,承认使用权,分割和出售联合财产等的请求。 提起一审民事法院的判决上诉被高级民事法院,其后续的判断是最终的和有约束力的检查。
一级刑事法庭的组成与民事法庭相同; 其管辖范围扩大到上级刑事法院无能力的所有犯罪,涉及与市政管理有关的犯罪,违反“公路法”等。 对于上诉申诉,这同样适用于第一学位的民事法庭。
在只有一个民事一审法院方面,司法最高委员会给它的特权来判断经济原因的4万里亚尔的最大值,而案件涉及的个人文件,证件的伪造。 此外,在特定情况下,这些法院(所谓的独立民事法院)也有权在属于原讼刑事法院管辖范围内的事项中作出裁决。 关于上级刑事法院管辖权的案件,法院
独立平民担任指定的裁判官,并将案件提交负责判决的司法机关。
特别民事法庭是一个公共法院,其权力可与民事法院或一级法院相媲美。 他的司法管辖权涉及对婚姻问题,离婚,子女监护权,继承权,承认血缘关系等争议的判断。 这些法庭的判决是最终和有约束力的。
44. 今天在伊朗,民事法庭仍然大部分适用在革命前时期已经生效的法规。 相反,刑事法庭,特别民事法庭和伊斯兰革命法庭对革命后生效的法律各自判处刑罚。
有四种类型的伊斯兰刑法,13十月罚款法1982定义如下:
-第8条:Hodood或由回教法或伊斯兰“宗教法”确定目的的刑罚。 霍多德定律详细定义了诸如“反上帝之战”和“地球上的腐败”(或推翻伊斯兰政府的阴谋)等犯罪和道德犯罪(通奸,饮用酒精饮料,诽谤等)。 ,并根据各种处罚程度指定相应的处罚。
-第9条:卡塞斯(Gessass)或对违法者判处的刑罚,其刑罚必须与所犯的罪行相等(在西方,通常用“报复法”来定义,具有还原和消极的含义)。 Qessass法由80条组成,它们定义了不同类型的刑罚,可以根据所犯罪行是杀人罪还是对受害者身体的永久伤害来判刑。
-第10条:Diyat或罚款。 diye,即“血价”,是由有罪犯向受害人的继承人支付的金钱补偿,受害人的继承人有权选择这种补偿作为监禁或执行有罪判决的替代方法。 《迪亚特法》确定了付款条件,以及对谋杀或严重伤害人体不同部位的赔偿金额。
-第11条:Ta'azirat或法官可施行的刑罚,尽管其目的不是伊斯兰教法确定的:包括监禁,金钱制裁和鞭must,但不得比刑罚更为严厉包括在hodood类别中。
1989年通过的《禁止毒品交易法》也有单独提及,根据该法,毒品拥有者发现拥有二十多克海洛因或五公斤以上鸦片将被判处死刑; 在随后的几年中,通过了一些修正案,目的是消除监狱日益拥挤的情况,并使其更容易识别和俘获大批贩运者,司法当局得以决定对犯罪行为定罪。未成年人-尽管与贩毒有关-监狱以外的其他判决。
45. 该条涉及两家广播和电视媒体的管理,因为它们是公共财产(由执行主任在一个由三个国家代表组成的理事会的监督下管理),以及国家新闻社Irna,直接负责伊斯兰文化和指南部。 关于报纸和杂志的印刷,即使许多杂志由政府机构或其附属机构出版,也完全向公众开放,文化部和伊斯兰指导委员会受托监督。