伊朗伊斯兰共和国宪法

1980年批准-1989年修订

第四部分-经济和金融事务

 

文章43

为了保证伊朗社会的经济独立性，消除贫困和苦难和以往任何时候都更大程度地满足个人的需求，在他的尊严的保护，伊斯兰共和国的经济是建立在以下原则：

1）满足每个人的主要需求：住房，营养，服装，公共卫生，医疗保健，教育和组建家庭必不可少的条件。

2）的保修期，以实现充分就业做好一切准备和就业机会; 就业的保证方式为所有那些谁，同时能够正常工作，没有这样的仪器，通过合作的形式，贷款不计利息或其他法律行动，因为它防止手中的财富集中的方式个人或团体，而该国不会成为唯一的，绝对的雇主。 这个原则必须密切相关从管理和经济的总体规划，在发展的所有阶段的当务之急请求被应用。

3）编程该国的经济，以规范用工制度和工作时间，使每一个人，以及专业职责的性能，保证机会和足够的精力投入自己的个性的精神，社会和政治发展的形成，积极参与国家的管理和发展自己的技能和主动。

4）尊重个人自由选择理想职业的权利，禁止个人强迫执行某项具体工作，拒绝利用他人的工作。

5）禁止对他人造成伤害; 禁止垄断，投机，高利贷和其他非法交易。

6）禁止消耗，投资，生产，分销和服务等所有经济部门的资源消耗。

7）使用科学技术的方法，发现和发明; 根据国家发展和经济进步的需要，培养和培养有能力的人才。

8）对国民经济的统治和对外国势力的剥削的排斥和阻碍。

9），以确保国家需要的满足，并导致该国自给自足和经济独立作出特别承诺对农业生产，畜禽业的发展。

文章44

伊朗伊斯兰共和国的经济基于三个部门：国家，合作社和私有。 公共部门包括所有主要行业，第一产业，外贸，大型矿山，银行，保险，能源计划，大型水坝和灌溉系统，无线电以及电视，邮局，电报和电话，航空，航海，铁路和公路，也就是说，公共管理可获得的集体遗产是什么。 合作社部门包括根据伊斯兰教法在城市和较小中心建立的生产和分销公司和合作企业。 私营部门包括农业，工业，畜牧业，贸易和服务业等与国家和合作部门活动互补的部门。 在这三个部门的每一个部门中，如果财产符合伊斯兰法律的规定，并且与本标题的其他条款相符，则对伊朗的经济进步和发展具有功能，而又不损害社会，则受到伊朗伊斯兰共和国法律的充分保护。 。 有关上述部门活动的规则，条件和经营范围的详细规定由法律规定。

文章45

自然资源和国家财富，其中包括荒地或沙漠土地，矿山，海洋，湖泊，沼泽，河流和水道等，森林，天然森林，草场免费，遗产无继承人，财产和集体财产的所有者不明没收的篡位者可到有利于国家利益的处置他们的任务的伊斯兰国家。 上述资产各方面的使用方式和使用条件均依法确定。

文章46

每个人都是他自己合法工作和业务成果的拥有者。 没有人可以主张拥有他们劳动成果的权利，剥夺他人工作和承担的机会。

文章47

私人财产，只要是通过法律手段获得的，都受到尊重。 这方面的规则是由法律决定的。

文章48

在自然资源的开发，在区域一级使用国民收入，地区和国家的不同地区之间的经济活动的分布是禁止任何歧视，让每个地区都有获得资金和设施的必要视需求和发展潜力。

文章49

政府有责任没收所有的财富都来自磨损活动，贪污，受贿，贪污，盗窃，赌博，mowqufe14的非法开采，国家合同和交易，非法出售未开垦的土地和自然资源的，从腐败和其他非法活动中心，并将其归还其合法所有者; 如果不知道，上述财富被分配到财政部。 一旦完成所有必要的调查并获得相关证据，就必须遵守这一规定，并遵守宗教规范。

文章50

在伊斯兰共和国，保护自然环境是每个人的责任，在自然环境中，今世后代必须带领不断发展的社会生活。 因此，禁止造成污染或不可逆转破坏环境的所有经济活动或其他活动。

文章51

法律之外不得征税。 豁免，大赦和减税的情况由法律决定。

文章52

国家年度预算将由政府拟定，并以法律规定的方式提交伊斯兰大会批准。 对财务报表的任何更改也将受到法律规定的程序的约束。

文章53

所有政府收入都必须记入总库务会计。 所有费用必须在法定拨款限额内进行。

文章54

审计法院由伊斯兰会议直接监督。 根据德黑兰法律和各地区首都的规定，设立办事处，组织和管理相关业务给审计法院。

文章55

审计法院，按照法律，修改提供和监控部门，公共机构的账目，公法和其他组织的任何程度的社会资金提请国家预算。 法院确保没有任何支出超过批准的拨款，并且每笔款项都用于预定用途。 法院收集会计和相关文件，并每年向伊斯兰议会提交预算的详细说明及其自己的评估。 此声明必须向公众公开。

---